德州新聞網(wǎng)訊 近日,德州學(xué)院64名大學(xué)生來到德州市魯北公證處,他們出國留學(xué)在即,但涉外公證還未辦理。公證處了解情況后,開通“綠色通道”,為64名學(xué)生集中辦理公證業(yè)務(wù),當(dāng)天出具授權(quán)公證詞,只需翻譯公司逐一翻譯后,便可以集中領(lǐng)取公證書。
涉外公證是國際間交往不可缺少的工具和法律程序,在對外交流中的地位越來越重要。當(dāng)事人在國內(nèi)取得的諸如出生證、結(jié)婚證、學(xué)歷證、存款證明等法律文件在境外往往需要公證后才能得到相關(guān)國家和地區(qū)的認(rèn)可,實現(xiàn)其法律效力。經(jīng)過公證的文書,可以被他國直接承認(rèn)和采信。
據(jù)魯北公證處工作人員介紹,目前,我市公民出國留學(xué)、務(wù)工、定居人數(shù)逐年增加,辦理的涉外公證數(shù)量呈明顯上升趨勢,今年前5個月,該公證處共辦理各類涉外公證業(yè)務(wù)1000余件,公證書發(fā)往180多個國家或地區(qū)。
“一次辦好”涉外公證也是深化公證便民的縮影,此外,公證處對有需要的涉外公證業(yè)務(wù)實行上門便捷服務(wù),對于急需出證的涉外事項,堅持急事急辦的人性化服務(wù)理念,抽調(diào)翻譯人員加班加點完成,確保當(dāng)事人滿意而歸,讓發(fā)往世界每個角落的涉外公證書都成為一張名副其實的“信譽”明信片。(德州晚報全媒體記者俞榮通訊員潘成鋼)